La politique de quarantaine à l'entrée de Hong Kong a été à nouveau assouplie. Le 8 août, le chef de l'exécutif de Hong Kong, Li Jiachao, a annoncé que la durée de la quarantaine à l'hôtel pour les personnes arrivant de l'étranger à Hong Kong a été officiellement réduite à "3+4", ce qui signifie 3 jours de quarantaine à l'hôtel et 4 jours de surveillance médicale à domicile.
Une fois la quarantaine à l'hôtel terminée, les voyageurs peuvent rester chez eux ou à l'hôtel pendant les quatre jours de surveillance. Les règles de surveillance sanitaire de 4 jours sont relativement souples. Avec un test rapide quotidien négatif, les personnes peuvent prendre les transports en commun, se rendre dans les centres commerciaux, les grands magasins, les marchés, etc. mais ne peuvent pas entrer dans les lieux répertoriés dont le "passeport vaccinal" a été activement vérifié ; non plus participer aux activités consistant à enlever leur masque.
Afin de coopérer avec la nouvelle politique de quarantaine, Hong Kong a également lancé un "code rouge, jaune et bleu" pour voyager en toute sécurité. Les personnes ayant un "code rouge" n'ont pas le droit de quitter le site de quarantaine ; les personnes en quarantaine dont le test est négatif se verront attribuer un "code jaune" et pourront sortir pendant la période de surveillance médicale ; après cela, il sera automatiquement converti en "code bleu". En outre, les voyageurs sont tenus de faire un test rapide quotidien jusqu'au 10e jour. Les personnes en "code jaune" doivent également effectuer un test d'acide nucléique les 6e, 7e et 9e jours.
Non seulement Hong Kong, mais aussi Macao ont assoupli leur politique de prévention des épidémies. À partir du mois d'août, pour les personnes qui entrent à Macao en provenance de pays étrangers ou de Hong Kong, la durée de la quarantaine centralisée sera réduite à 7 jours et à 3 jours pour la gestion autonome de la santé.